Blog
En ningún sitio como en casa… 🏡
06
Mar
Mar
Francia y Alemania.
Levriers sans frontieres, Galgorettung Fränkisches Seenland e.V., Hundehilfe über Grenzen y Ein Herz für Boxer e.V. son las asociaciones que lo han hecho posible esta vez.
Ayer nos despedimos de Helgue, de Galba y de Mérida entre otros, muy emocionados. Verlos partir nos llena de tristeza y a la vez de una alegría inmensa.
Mil gracias a Odile de LSF por haber hecho lo imposible por buscarle un hogar a Mérida, que ha sido uno de los casos de pánico mas graves que hemos tenido. No ha sido fácil para ella, ni para nosotros
Esperamos poder verla pronto algo mas relajada y empezando a disfrutar de su nueva vida. Cuidadla mucho.
Cuidadlos mucho a todos.
Un trozo de nuestro corazón va con todos ellos.
No place like home … 
France and Germany.
Levriers sans frontieres, Galgorettung Fränkisches Seenland e.V., Hundehilfe über Grenzen and Ein Herz für Boxer e.V. are the associations that have made it possible this time.
Yesterday we said goodbye to Helgue, Galba and Mérida among others, very emotionally. Seeing them leave fills us with sadness and at the same time of a immense happiness.
A thousand thanks to Odile from LSF for having done everything possible to find a home for Mérida, which has been one of the most serious panic cases we have ever had. It has not been easy for her, nor for us
We hope to see her soon a little more relaxed and beginning to enjoy her new life. Take good care of her.
Take good care of all of them.
A piece of our heart goes with all of them.
