Este no era su sitio. Estaba asustado, y permanecia en su camita casi sin moverse.
Era triste verlo asi, y su salida del refugio era urgente.
Y hoy finalmente, nuestro Cocoro pone fin a su vida en un refugio, y comienza la vida que necesita y merece.
Ojalá seas capaz de olvidar ese duro pasado que dejó marcas por todo tu cuerpo.
Ojalá seas muy feliz.
This was not his place. He was scared, and stayed in his bed almost without moving.
It was sad to see him like this, and his departure from the shelter was urgent.
And today finally, our Cocoro ends his life in a shelter, and begins the life he needs and deserves.
We hope you are able to forget that harsh past that left marks all over your body.
We hope you are very happy.