estefani

«Quienes aprenden a mostrar su yo interior al mundo exterior adquieren fuerza y valor. Pero, sobre todo, son amados por lo que son». 

Hoy queremos presentaros a Estefani, un alma perruna muy especial y muy dulce. Estefani fue rescatada junto con sus cachorros. La joven madre es insegura al principio, muy ansiosa y no confía en los humanos.  Estefani prefiere ser invisible: cuando la gente entra en su perrera, quiere esconderse, hacerse muy pequeña y esperar a que todo acabe. Pero si te quedas quieto un rato, le puede la curiosidad y esta pequeña y delicada galga quiere mirar y se atreve a salir del rincón más apartado. Tras una semana de intenso trabajo por parte de una voluntaria, consiguió que Estefani llegara tan lejos que se acercó a ella y recogió de buen grado sus salchichas. Estefani se lleva bien con los otros perros y es muy sociable en su comportamiento, por lo que esperamos que pueda compartir su vida con al menos otro amigo confiado. Ahora esperamos que esta preciosa chica pueda ver pronto el lado bueno de la vida y que tenga su propia familia que le muestre el camino (¡¡doblemente asegurado!!) hacia una nueva vida soleada con mucha experiencia, paciencia, amor y respeto.

Por favor, den una oportunidad a los perros más tímidos. A menudo se desarrollan de forma totalmente positiva y sorprendente en un hogar tranquilo, a diferencia de lo que ocurre en la estresante vida cotidiana de un refugio de animales. No es una garantía, pero hemos visto historias similares con demasiada frecuencia.

«Those who learn to show their inner self to the outside world gain strength and courage. But above all, they are loved for who they are.» 

Today we would like to introduce you to Estefani, a very special, very sweet dog soul. Estefani was rescued together with her puppies. The young mother is insecure at first, very anxious and has no trust in humans.  Estefani prefers to be invisible – when people come into her kennel, she wants to hide, make herself very small and just wait for everything to be over. But if you stay quiet for a while, curiosity gets the better of her and this small, delicate galga wants to look and dares to come out from the furthest corner. After a week of intensive work by a volunteer, she had Estefani so far that she came to her and willingly picked up her sausages. Estefani gets on well with the other dogs and is very social in her behavior, so we hope that she will be able to share her life with at least one other confident friend. Now we hope that this pretty girl will soon be able to look forward to the bright side of life and that she will have her own family to show her the way (double secured!!) to a new sunny life with lots of experience, patience, love and respect.

Please give the more timid dogs a chance. They often develop in a completely positive and surprising way in a quiet home, unlike in the stressful everyday life of an animal shelter. It is not a guarantee, but we have often experienced similar stories.