HORA DE SER FELIZ!

Llegó la hora para 27 de ellos. La hora de embarcar en el viaje de sus vidas. La hora de ser feliz!! ¿Sus destinos? Belgica, Holanda, y Francia y unas familias que los esperan con los brazos abiertos. Algunos de ellos llevan meses bajo nuestros cuidados y mimos, y verlos partir y saber lo que les espera recompensa todo el esfuerzo que empleamos. En nosotros dejan una huella imborrable. En la fundacion, 27 huecos que suponen 27 nuevas oportunidades para seguir rescatando mas y mas vidas. Una cadena solidaria que no podria continuar sin el enorme esfuerzo de las asociaciones que lo hacen posible. Gracias Fondation Galgos Rescue , Stichting Greyhounds In Nood Nederland , Galgo Save Belgium , y Levriers sans frontieres por hacerlo posible!!!

Llegó vuestra hora, sed muy felices!

TIME TO BE HAPPY!

The time has come for 27 of them. Time to embark on the journey of a lifetime. Time to be happy !! Their destinations? Belgium, Holland, and France and families that await them with open arms. Some of them have been under our care and pampering for months, and seeing them leave and knowing what awaits them rewards all the effort we put in. They leave an indelible mark on us. In the foundation, 27 holes that suppose 27 new opportunities to continue rescuing more and more lives. A solidarity chain that could not continue without the enormous effort of the associations that make it possible. Thank you Fondation Galgos Rescue , Stichting Greyhounds In Nood Nederland , Galgo Save Belgium, and Levriers sans frontieres for making it possible !!!

Your time has come, be very happy!