Queridos Reyes Magos…

Este año nos hemos sido muy buenos. Hemos rescatado a 810 perros y encontrado hogar a otros 838 perros. Hemos trabajado duro en los meses mas complicados de la pandemia, llegando a trabajar solo con la mitad de la plantilla y aun así hemos conseguido sacar a delante a todos nuestros protegidos. Todas las donaciones se invierten en su bienestar porque siempre queremos lo mejor para ellos. Pero este año, vamos a pediros algunas cositas necesarias también para el buen funcionamiento de la fundación. Son regalos sencillos, de bajo valor económico, pero imprescindibles para que todos los engranajes sigan funcionando…

Necesitamos:

– 2 maquina corta pelo

– 1 impresora multifunción

– 1 Otoscopio

– 2 Calefactores aire para hospital

– 10 chubasqueros

– Correas y arneses para perros (pueden ser de segunda mano)

– Cubos de agua de acero inoxidable

– 20 Pizarras para rotulador pequeñas (tamaño a4) y rotuladores

– Carpa para nuestra tienda solidaria

– Muebles y estanterías para nuestro quirófano (No se renuevan desde hace 10 años)

– 4 Compresores

– Varias cajas de almacenaje

– Botas de seguridad (consultar números)

– Disco curo externo ssd

– Maquina limpieza ultrasonidos para material quirúrgico

Pedimos que ningún perro sufra mas el maltrato, que todos los que quedan con nosotros encuentren un hogar pronto, y que aquellos que ya han partido, conozcan la mayor felicidad posible!!

Prometemos volver a portarnos bien en el 2021!

Un abrazo,

Fundación Benjamín Mehnert.

(IMPORTANTE! : Si quieres colaborar regalándonos algo de la lista, mándanos un mensaje indicando que regalo te/os gustaría hacernos, para así actualizar la lista de regalos que aun quedan pendientes)

Dear Santa Claus…

This year we have do it very good. We have rescued 810 dogs and found home to 838 dogs. We have worked hard in the most complicated months of the pandemic, working only with half of the workforce and even so we have managed to get all our proteges forward. All donations are invested in their well-being because we always want the best for them. But this year, we are going to ask you for some things that are also necessary for the proper functioning of the foundation. They are simple gifts, of low economic value, but essential for all gears to continue working …

We need:

– 2 hair cutting machine

– 1 multifunction printer

– 1 Otoscope

– 2 air heaters for hospital

– 10 raincoats

– Leashes and harnesses for dogs (can be second hand)

– Stainless steel water buckets

– 20 small marker boards (a4 size) and markers

– Tent for our solidarity shop

– Furniture and shelves for our operating room (They have not been renewed for 10 years)

– 4 Compressors

– Several storage boxes

– Safety boots (check numbers)

– External ssd hard disk

– Ultrasonic cleaning machine for surgical material

We ask too that no dog suffer abuse anymore, that all those who remain with us find a home soon, and that those who have already left, know the greatest possible happiness!

We promise to be good again in 2021!

A hug,

Benjamin Mehnert Foundation

(IMPORTANT!: If you want to collaborate by giving us something from the list, send us a message indicating what gift you would like to give us, in order to update the list of gifts that are still pending)